Конфиденциальность посетителей нашего веб-сайта https://www.persey.travel/ очень важна для нас, и мы стремимся её защищать. Настоящая политика конфиденциальности и файлы cookie (далее – «Политика») объясняет, что мы будем делать с Вашей личной информацией.
Настоящая Политика распространяется только на информацию, собранную на нашем веб-сайте https://www.persey.travel/, поэтому мы не несем ответственности за политику конфиденциальности или содержание веб-сайтов третьих сторон.

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.1. «Веб-сайт» (далее – «Сайт») – информационный ресурс в сети Интернет, который размещен по адресу https://www.persey.travel/ и содержит текстовую, графическую и иную информацию, воспринимаемую как единое целое, и поддерживается комплексом системных программных средств.
1.2. «Владелец Сайта» (далее – «Владелец») – Общество с ограниченной ответственностью «ПЕРСЕЙ ТРЕВЕЛ», которое является владельцем и распорядителем персональных данных Пользователей Сайта.
1.3. «Пользователь» – любое физическое лицо, которое когда-либо осуществляло доступ к Сайту и достигло возраста, допустимого для акцепта Оферты пользователя, размещённой на Сайте, и настоящей Политики.
1.4. «Персональные данные» – сведения или совокупность сведений о Пользователе, который идентифицирован или может быть конкретно идентифицирован.

2. СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

2.1. Использование Сайта не требует регистрации и/или авторизации и непосредственного предоставления персональных данных, которые могут идентифицировать Вас, кроме случая, предусмотренного п. 2.2. Политики.
2.2. По своему усмотрению, для большей удобства использования Сайта, Вы можете авторизоваться на Сайте путем использования личного учетного записи в социальных сетях Facebook, Twitter или Google.
2.3. При использовании Сайта мы можем осуществлять автоматический сбор информации, связанной с использованием Вами Сайта.
2.4. Мы можем собирать, хранить и использовать следующие типы Ваших персональных данных:
2.4.1. информацию о Вашем компьютере, включая IP-адрес, географическое расположение, тип и версию браузера и операционную систему;
2.4.2. информацию о Ваших посещениях и использовании данного Сайта, включая источник рефералов, продолжительность посещения, просмотры страниц и маршруты навигации на Сайте;
2.4.3. информацию, которую Вы предоставляете во время авторизации учетной записи на нашем Сайте в порядке, установленном п. 2.2. настоящей Политики, например, Ваше имя, фотографии из социальной сети, с которой была осуществлена авторизация, пол, день рождения, семейное положение, интересы и хобби, сведения об образовании и данные о работе, адрес электронной почты, контактную информацию;
2.4.4. информацию, такую как имя и адрес электронной почты, которые Вы вводите для оформления подписки на наши электронные письма и/или информационные бюллетени;
2.4.5. информацию, которую Вы вводите при пользовании услугами на нашем Сайте;
2.4.6. информацию, которая генерируется во время использования нашего Сайта, в том числе когда, как часто и при каких обстоятельствах Вы его используете;
2.4.7. информацию, касающуюся заказанных услуг на Сайте, или транзакций, которые Вы осуществляете через наш Сайт, включающую имя, адрес, номер телефона, электронный адрес и данные Вашей кредитной карты;
2.4.8. информацию, которую Вы размещаете на нашем Сайте с целью публикации в Интернете, которая включает имя пользователя, изображение профиля и содержимое Ваших публикаций;
2.4.9. информацию, содержащуюся в любых сообщениях, которые Вы отправляете нам по электронной почте или через наш Сайт, включая их содержимое и метаданные;
2.4.10. любую другую личную информацию, которую Вы нам отправляете.

2.5. Прежде чем сообщать нам личную информацию другого лица, Вы должны получить согласие этого лица как на раскрытие, так и на обработку этой личной информации в соответствии с настоящей Политикой.

2.6. В случае, когда Вы посещаете Сайт, устанавливается соединение, осуществляется доступ к данным на Сайте и создается log-файл. Он может содержать:
– дату и время доступа к Сайту;
– IP-адрес, с которого осуществлялся доступ к Сайту;
– данные или имя файла, к которому Вы обратились на Сайте;
– количество времени, проведённого на Сайте;
– название и версию веб-браузера, Вашей операционной системы;
– название веб-сайта, с которого Вы перешли на Сайт.

2.7. Мы собираем только те персональные данные, которые сознательно и добровольно предоставлены Вами, как субъектом персональных данных, в целях использования сервисов Сайта, что в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины является согласием субъекта персональных данных на обработку своих персональных данных в соответствии с сформулированной в настоящей Политике целью их обработки.

2.8. Мы гарантируем, что не будем продавать или сдавать в аренду личные данные Пользователя третьим сторонам, кроме случаев, когда раскрытие Ваших персональных данных необходимо для выполнения требований действующего законодательства Украины.

2.9. Мы не собираем и не обрабатываем информацию о Ваших персональных данных относительно расового или этнического происхождения, политических, религиозных или мировоззренческих убеждений, членства в политических партиях и профессиональных союзах, осуждений к уголовному наказанию, а также данных, касающихся здоровья, половой жизни, биометрических или генетических данных (в соответствии со статьей 7 Закона Украины «О защите персональных данных»).

3. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

3.1. Обработка и хранение предоставленных персональных данных осуществляются в дата-центрах, где размещается оборудование, обеспечивающее функционирование сервисов Сайта. Предоставленные персональные данные обрабатываются и могут храниться в Базе персональных данных или в отдельной таблице Базы данных Сайта.

4. ЦЕЛЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

4.1. Ваши персональные данные используются с целью обеспечения функционирования сервисов Сайта и/или Приложения, а также предоставления связанных услуг (в частности в сфере туризма), обмена через Сайт / Приложение информацией и новостями, показа рекламы и обеспечения коммуникации, а также с целью выполнения предписаний законов Украины, в том числе, но не исключительно: «О защите персональных данных», «О ратификации Конвенции о защите лиц в связи с автоматизированной обработкой персональных данных и Дополнительного протокола к Конвенции о защите лиц в связи с автоматизированной обработкой персональных данных в отношении органов надзора и трансграничных потоков данных», «Об информации», «О рекламе», «О защите информации в информационно-коммуникационных системах», а также других актов, регулирующих деятельность Компании.

5. СРОК ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

5.1. Персональные данные хранятся в течение срока, не превышающего необходимый в соответствии с целью их обработки.
5.2. После того, как Вы перестали быть Пользователем Сайта путем удаления своего Аккаунта на Сайте, Ваши персональные данные также автоматически удаляются.

6. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ САЙТА С ДРУГИМИ РЕСУРСАМИ

6.1. При использовании Вами сервисов на страницах Сайта могут быть представлены коды других интернет-ресурсов и третьих сторон, в результате чего такие интернет-ресурсы и третьи стороны получают Ваши данные. Эти интернет-ресурсы могут получать и обрабатывать информацию о том, что Вы посещали эти страницы, а также другую информацию, которую передает Ваш браузер. Такими интернет-ресурсами могут быть:
– системы показа баннеров (например, DoubleClick for Publishers, Admixer, AdRiver и др.);
– социальные плагины сетей (например, Discus, Facebook, Twitter, Google+).

6.2. Использование указанных сервисов необходимо для оперативного анализа посещаемости Сайта, внутренней и внешней оценки посещаемости Сайта, глубины просмотров, активности Пользователей. Данные, полученные от указанных сервисов, мы не сохраняем и не обрабатываем.

6.3. Если Вы в силу каких-либо причин не желаете, чтобы сервисы, предусмотренные в п. 6.1. Политики, получали доступ к Вашим персональным данным, Вы можете по собственному желанию выйти из своего Аккаунта, очистить файлы cookie (через свой браузер).

7. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ВЛАДЕЛЬЦА С ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ ОТНОСИТЕЛЬНО ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

7.1. Мы не осуществляем передачу персональных данных третьим сторонам, кроме случаев, когда такая передача является требованием действующего законодательства Украины, по просьбе субъекта персональных данных или в других случаях, изложенных в настоящей Политике. Мы понимаем, что личная информация является ценностью и неотъемлемым содержанием, в том числе, личных неимущественных прав любого физического лица, поэтому принимаем все возможные меры для защиты Вашей личной информации.

7.2. Доступ к Вашим персональным данным могут иметь наши уполномоченные сотрудники, которые дали согласие на обеспечение конфиденциальности персональных данных Пользователей, а также третьи стороны, которые предоставляют нам услуги по поддержке и администрированию Сайта, другие услуги, связанные с осуществлением Власником хозяйственной деятельности. Наши уполномоченные сотрудники и/или третьи стороны на основании заключённых с нами договоров обязуются соблюдать все требования действующего законодательства Украины относительно защиты персональных данных Пользователей и их конфиденциальности.

7.3. На Сайте могут быть ссылки на другие веб-сайты (исключительно в информационных целях). При переходе по ссылке на другие веб-сайты действие настоящей Политики на такие сайты распространяться не будет. В связи с этим мы рекомендуем Вам просматривать политику в сфере конфиденциальности и персональных данных каждого веб-сайта перед тем, как передавать любые персональные данные, по которым Вас могут идентифицировать.

7.4. Личная информация, которую Вы публикуете на нашем Сайте, может быть доступна через сеть Интернет во всём мире. Мы не можем предотвратить использование и нецелевое использование такой информации третьими сторонами в других странах.

8. ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

8.1. Мы используем общепринятые стандарты технологической и операционной защиты информации и персональных данных от потери, неправильного использования, изменения или уничтожения, но мы не гарантируем абсолютную защищённость от любых угроз, которые возникают за пределами нашего регулирования.

8.2. Мы обеспечиваем применение всех соответствующих обязательств по соблюдению конфиденциальности, а также технических и организационных мер безопасности для предотвращения несанкционированного или незаконного раскрытия или обработки такой информации и данных, их случайной потери, уничтожения или повреждения.

8.3. Мы имеем право распространять персональные данные без Вашего согласия в случае, определенном действующим законодательством Украины, и только (если это необходимо) в интересах национальной безопасности, экономического благосостояния и прав человека.

8.4. Если Вы предоставили / утратили доступ к своему Аккаунту, Вы несёте полную и самостоятельную ответственность за действия нового Пользователя при использовании им Сайта и/или Услуг (сервисов) Сайта с Вашего Аккаунта.

9. УСЛОВИЯ ДОСТУПА К ПЕРСОНАЛЬНЫМ ДАННЫМ

9.1. Порядок доступа к персональным данным третьими сторонами определяется условиями согласия Пользователя, предоставленного Власнику на обработку этих данных, или в соответствии с требованиями закона.

9.2. Вы имеете право на получение любых сведений о себе у любого субъекта отношений, связанных с персональными данными, при условии указания фамилии, имени и отчества, места проживания (места пребывания) и реквизитов документа, удостоверяющего физическое лицо, которое подает запрос, кроме случаев, установленных действующим законодательством Украины.

9.3. Доступ к данным о себе осуществляется бесплатно. Отсрочка доступа к своим персональным данным не допускается. Отсрочка доступа к персональным данным третьими сторонами допускается в случае, если необходимые данные не могут быть предоставлены в течение тридцати календарных дней со дня поступления запроса. При этом общий срок решения вопросов, поднятых в запросе, не может превышать сорока пяти календарных дней.

9.4. Уведомление об отсрочке доводится до сведения третьего лица, которое подало запрос, в письменной форме с разъяснением порядка обжалования такого решения.

9.5. Отказ в доступе к персональным данным допускается, в порядке, определённом действующим законодательством Украины, если доступ к ним запрещён согласно Закону Украины «О защите персональных данных».

9.6. Решение об отсрочке или отказе в доступе к персональным данным может быть обжаловано Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека или в суд.

10. ВАШИ ПРАВА КАК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (СУБЪЕКТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ)

10.1. Вы, как Пользователь (субъект персональных данных), имеете право:

1. знать о источниках сбора, местонахождении своих персональных данных, цели их обработки, местонахождении Власника или дать соответствующее поручение относительно получения этой информации уполномоченным лицам, кроме случаев, установленных Законом Украины «О защите персональных данных»;
2. получать информацию об условиях предоставления доступа к персональным данным, в частности информацию о третьих сторонах, которым передаются его персональные данные;
3. на доступ к своим персональным данным;
4. получать не позднее чем за тридцать календарных дней со дня поступления запроса, кроме случаев, предусмотренных Законом Украины «О защите персональных данных», ответ о том, обрабатываются ли его персональные данные, а также получать содержание таких персональных данных;
5. предъявлять мотивированное требование Власнику с возражением против обработки своих персональных данных;
6. предъявлять мотивированное требование относительно изменения или уничтожения своих персональных данных Власником, если эти данные обрабатываются незаконно или являются недостоверными;
7. на защиту своих персональных данных от незаконной обработки и случайной потери, уничтожения, повреждения в связи с умышленным сокрытием, непредоставлением или несвоевременным их предоставлением, а также на защиту от предоставления сведений, которые являются недостоверными или порочат Вашу честь, достоинство и деловую репутацию;
8. обращаться с жалобами на обработку своих персональных данных к Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека или в суд;
9. применять средства правовой защиты в случае нарушения действующего законодательства Украины о защите персональных данных;
10. вносить оговорки относительно ограничения права на обработку своих персональных данных при предоставлении согласия;
11. отзывать согласие на обработку персональных данных;
12. знать механизм автоматизированной обработки персональных данных;
13. на защиту от автоматизированного решения, которое имеет для него правовые последствия.

11. ФАЙЛЫ COOKIE

11.1. Наш Сайт использует файлы cookie. Файл cookie – это файл, содержащий идентификатор (строку букв и цифр), который веб-сервер отправляет веб-браузеру и сохраняет браузер. Затем идентификатор отправляется обратно на сервер каждый раз, когда браузер запрашивает у сервера страницу. Файлы cookie могут быть как «постоянными» файлами cookie, так и «сеансовыми» файлами cookie: постоянный файл cookie будет сохраняться веб-браузером и оставаться действительным до установленной даты его окончания, если Вы не удалили его до даты окончания срока действия; файл cookie сеанса, с другой стороны, заканчивает своё действие в конце Вашей работы, когда веб-браузер закрывается. Файлы cookie, как правило, не содержат никакой информации, которая лично Вас идентифицирует, но личная информация, которую мы храним о Вас, может быть связана с информацией, которая хранится и получается из файлов cookie.

11.2. Названия файлов cookie, которые мы используем на нашем Сайте, и цели, для которых они используются, изложены ниже:
мы используем Google Analytics на нашем Сайте для распознавания компьютера, когда Пользователь посещает наш Сайт.

Большинство браузеров позволяют Вам отказаться от принятия файлов cookie – например:
в Internet Explorer (версия 10) Вы можете заблокировать файлы cookie, используя параметры управления файлами cookie, нажав «Инструменты», «Свойства обозревателя», «Конфиденциальность», а затем «Дополнительно»;
в Firefox (версия 24) Вы можете заблокировать все файлы cookie, нажав «Инструменты», «Настройки», «Конфиденциальность», выбрав из выпадающего меню пункт «Использовать собственные настройки истории» и сняв галочку «Принимать файлы cookie с сайтов»; и
в Chrome (версия 29) Вы можете заблокировать все файлы cookie, открыв меню «Настроить и управлять», нажав «Настройки», «Показать дополнительные настройки» и «Настройки контента», а затем выбрав «Блокировать сайтам установку любых данных» в разделе «Cookies».

11.3. Блокирование всех файлов cookie негативно повлияет на удобство использования Сайта. Если Вы заблокируете файлы cookie, Вы не сможете использовать все функции нашего Сайта.

11.4. Вы можете удалить файлы cookie, которые уже сохраняются на Вашем компьютере. Удаление файлов cookie негативно повлияет на удобство использования многих веб-сайтов.
Для удаления файлов cookie:
в Internet Explorer (версия 10) необходимо удалить файлы cookie вручную (инструкции по этому поводу можно найти на веб-сайте http://support.microsoft.com/kb/278835);
в Firefox (версия 24) Вы можете удалить файлы cookie, нажав «Инструменты», «Настройки» и «Конфиденциальность», затем выберите «Использовать собственные настройки истории», нажмите «Показать cookies», а затем нажмите «Удалить все cookies»; и
в Chrome (версия 29) Вы можете удалить все файлы cookie, открыв меню «Настроить и управлять» и нажав «Настройки», «Показать дополнительные настройки» и «Очистить историю просмотров», а затем выбрав «Удалить файлы cookie и другие данные сайтов и плагинов» перед тем, как нажать «Очистить историю просмотров».

12. ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛИТИКИ

12.1. Мы оставляем за собой право публиковать отдельные примечания о конфиденциальности, а также в любое время изменять и/или дополнять содержание Политики по собственному усмотрению.

12.2. В случае внесения существенных изменений в Политику мы разместим уведомление на Сайте и укажем срок вступления этих изменений в силу. Если в течение указанного срока Вы не откажетесь от принятия этих изменений в письменной форме, это будет означать, что Вы согласились с соответствующими изменениями Политики.